Alternativa a Kapwing

Un’alternativa a Kapwing pensata per la musica

Kapwing è un editor video online con sottotitoli, traduzione e spazio di lavoro per i team. Se i tuoi video sono canzoni, concerti e interviste ad artisti, TONTRIA Clips segue il canto: le clip, i sottotitoli karaoke, il lyric video e i materiali di lancio.

Piano gratuito: 30 crediti per iniziare, senza carta. Piani a pagamento da USD 10 al mese (USD 7 con fatturazione annuale).

Video originale (16:9)
Clip di TONTRIA (9:16)
Risultati reali di TONTRIA “Soy Tu Sol” (medley dal vivo) a ¿Te Suena?
Perché i musicisti cercano un’altra opzione

Cosa fa TONTRIA in modo diverso

Entrambi gli strumenti aggiungono sottotitoli ai tuoi video. Queste sono le parti in cui TONTRIA è costruito attorno alla musica.

Un montaggio pensato per il canto

“Virale – cantato” tiene chi canta nell’inquadratura 9:16 mentre la voce porta la clip, e stacca sulla band o sul pubblico.

Sottotitoli karaoke per i testi

Ogni parola si illumina mentre viene cantata, con i font e i colori dell’artista.

Lyric video da un link

Crea un lyric video da un link di Spotify o YouTube, con la copertina e il testo sincronizzato, usando gli stessi crediti delle clip.

Materiali di lancio da un solo link

Prossimamente, countdown, fuori ora e il loop per lo Spotify Canvas, come immagini o video animati.

Pensato per le etichette

Template di brand per ogni artista e fino a 5 membri del team con il piano Label, con 1.500 crediti al mese.

Kapwing e TONTRIA Clips in breve

Le informazioni su Kapwing provengono dalla sua pagina dei prezzi e dalla sua pagina dei sottotitoli pubbliche, verificate il 12 ottobre 2026. Prezzi e funzioni cambiano: controlla il loro sito per la versione aggiornata.

TONTRIA ClipsKapwing
Pensato perArtisti, etichette, manager e canali musicaliMontaggio video online, sottotitoli e spazi di lavoro per team
Piano gratuito30 crediti una sola volta (senza carta), 720p, filigrana, editor inclusoUSD 0: 720p, filigrana, esportazioni fino a 4 minuti, 30 minuti di esportazione al mese, 10 crediti
Primo piano a pagamentoCreator: USD 10/mese o USD 7/mese con fatturazione annuale, 150 crediti, 1080pPro: USD 16 per membro/mese con fatturazione annuale o USD 24 con fatturazione mensile, 1.000 crediti al mese, 4K
Piano superiorePro: USD 20/mese o USD 14/mese con fatturazione annuale, 300 crediti, fino a 4K/60Business: USD 50 per membro/mese con fatturazione annuale o USD 64 con fatturazione mensile, 4.000 crediti al mese
TeamLabel: USD 99/mese o USD 69/mese con fatturazione annuale, 1.500 crediti, fino a 5 membriFatturazione per membro; Enterprise su misura
Sottotitoli automaticiSottotitoli karaoke che seguono le parole cantateFino a 10 minuti nel piano Free, 1.000 minuti al mese in Pro; traduzione in oltre 100 lingue
Montaggio per il cantoSì (“virale – cantato”)Non pubblicato
Lyric video e Spotify CanvasInclusi negli stessi pianiNon menzionati nelle loro pagine dei prezzi e dei sottotitoli
Materiali promozionali di lancio (countdown, fuori ora)SìNon pubblicato
Doppiaggio, sintesi vocaleNoSì, con limiti di minuti al mese

Quando TONTRIA fa al caso tuo

  • I tuoi video sono soprattutto musica: concerti, session, videoclip, interviste ad artisti. Il montaggio per il canto e i sottotitoli karaoke sono pensati per questo.
  • Ti serve tutta l’uscita, non solo i sottotitoli: un lyric video e i materiali di lancio dal link della canzone, nello stesso account.
  • Gestisci più artisti: template di brand per ogni artista e fino a 5 membri del team con il piano Label.

Quando Kapwing potrebbe fare più al caso tuo

  • Vuoi montare a mano in un editor online con una libreria di risorse.
  • Ti servono doppiaggio, sintesi vocale o clonazione della voce.
  • Sottotitoli video parlati e vuoi la traduzione in oltre 100 lingue.

Preferiamo che tu scelga lo strumento giusto piuttosto che quello sbagliato. Se non sei sicuro, passa lo stesso video nei due piani gratuiti e confronta.

Come provare TONTRIA con lo stesso video

  1. Copia il link YouTube di un video che hai già sottotitolato altrove.
  2. Incollalo qui sopra, scegli virale – cantato per le esibizioni o virale – parlato per le interviste, e scegli uno stile di sottotitoli.
  3. Confronta i momenti, l’inquadratura e i sottotitoli. Poi decidi.

Guarda altre opzioni in alternative e confronti.

Alternativa a Kapwing: domande

Come si confrontano i prezzi?

Al 12 ottobre 2026, la pagina dei prezzi di Kapwing mostra un piano Free, Pro a USD 16 per membro al mese con fatturazione annuale (USD 24 con fatturazione mensile) e Business a USD 50 per membro al mese con fatturazione annuale (USD 64 con fatturazione mensile). TONTRIA Creator costa USD 10 al mese (USD 7 con fatturazione annuale) per 150 crediti, dove 1 credito corrisponde a 1 minuto elaborato. I due strumenti misurano l’uso in modo diverso: controlla entrambe le pagine dei prezzi prima di decidere.

Kapwing ha un piano gratuito?

Sì. La sua pagina dei prezzi indica un piano Free con esportazioni in 720p, filigrana, esportazioni fino a 4 minuti, 30 minuti di esportazione al mese e 10 crediti. Il piano gratuito di TONTRIA dà 30 crediti per iniziare (una sola volta, non si rinnovano), esporta fino a 720p con filigrana e include le clip, i lyric video, i materiali di lancio e l’editor.

Kapwing può creare lyric video o lo Spotify Canvas?

La sua pagina dei prezzi e la sua pagina dei sottotitoli non menzionano lyric video, tracce musicali né lo Spotify Canvas. In TONTRIA, i lyric video, i materiali di lancio e il Canvas fanno parte degli stessi piani e degli stessi crediti delle clip.

Cosa offre Kapwing che TONTRIA non offre?

La sua pagina dei prezzi indica sintesi vocale, doppiaggio, clonazione della voce (Business), pulizia dell’audio, sincronizzazione labiale e una libreria di risorse; la sua pagina dei sottotitoli indica la traduzione in oltre 100 lingue. TONTRIA non ha doppiaggio né sintesi vocale.

Posso portare il mio flusso di lavoro da Kapwing a TONTRIA?

Sì. Incolla gli stessi link di YouTube o carica gli stessi file. Salva una volta il tuo stile di sottotitoli e il tuo logo come template, e ogni nuova clip parte da lì.

Prova l’alternativa pensata per la musica

Incolla il link di una session dal vivo o di un videoclip e confronta tu stesso i risultati.

Il piano gratuito include 30 crediti per iniziare, senza carta di credito.

Tutti i nomi di prodotti e i marchi appartengono ai rispettivi proprietari e sono usati solo per identificare quei prodotti. TONTRIA non è affiliata a loro né approvata da loro. Le informazioni sugli altri prodotti provengono dai loro siti pubblici alla data indicata e potrebbero essere cambiate da allora.