Come trascrivere il testo di una canzone
Per trascrivere il testo di una canzone bastano due passaggi: cerca prima il testo ufficiale e trascrivi l’audio solo se non esiste ancora, come nel caso di un demo o di un singolo inedito. Ecco come fare in entrambi i casi, da un MP3 o da un video YouTube, e cosa controllare prima di usare il testo in un lyric video, nei sottotitoli o in un post.
Cerca prima il testo ufficiale
Se la canzone è uscita, usa le parole scritte dall’autore: la trascrizione è un’ipotesi, il testo ufficiale no. Dove controllare:
- Spotify. Da mobile, tocca la barra di riproduzione e scorri fino a Testo; da desktop, clicca il pulsante del testo mentre il brano suona. Spotify dice che i testi sono disponibili con i piani gratuito e Premium, ma non per tutti i brani né su tutti i dispositivi (Spotify Support, verificato il 17 ottobre 2026).
- L’artista. Il foglio con il testo che usa la band, il booklet o l’autore stesso.
- L’editore del brano, se ne ha uno.
Ha senso trascrivere quando non c’è nulla da copiare: il tuo demo, un singolo inedito, una versione live con righe cambiate o un brano di cui nessuno ha mai scritto il testo.
Trascrivere la canzone da un MP3
Con i lyric video di TONTRIA Clips:
- Carica l’audio (MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC o OGG), oppure incolla il link di Spotify o YouTube se il brano è uscito.
- Lascia che trovi il testo. Se esiste un testo sincronizzato, TONTRIA lo usa; altrimenti trascrive il cantato e collega ogni riga al momento in cui viene cantata.
- Correggi qualsiasi parola nell’editor del testo, oppure incolla sopra il testo ufficiale.
- Scarica il testo in TXT (una riga per rigo) o SRT (ogni riga con il suo tempo). Il download non consuma crediti.
L’elaborazione costa circa 1 credito per minuto di brano, quindi una traccia di tre minuti e mezzo usa circa 4 dei 30 crediti gratuiti. Con la stessa elaborazione ottieni anche un lyric video, se lo vuoi.
Trascrivere un video YouTube
Incolla il link di un video che ti appartiene o di cui hai i diritti, come il video ufficiale, una sessione live o un concerto che hai suonato:
| Cosa c’è nel video | Cosa usare | Cosa ottieni |
|---|---|---|
| Una canzone | Lyric video | Il testo riga per riga, in TXT o SRT, e un lyric video |
| Parlato: un’intervista, un podcast, un intervento | YouTube in trascrizione | Il testo completo in TXT o SRT, più clip verticali |
| Una canzone da mostrare come sottotitoli su una clip | Generatore di sottotitoli | Sottotitoli parola per parola in un file SRT |
Correggere la trascrizione
Leggila mentre il brano suona. Sono i punti in cui qualsiasi trascrizione, fatta da una persona o dall’IA, sbaglia:
| Cosa controllare | Perché |
|---|---|
| Nomi di persone e luoghi | Spesso non sono parole vere |
| Slang e parole in un’altra lingua | Il modello sceglie la parola comune più vicina |
| Ad-lib e cori | Decidi se fanno parte del testo o no |
| Righe del ritornello ripetute | Una ripetizione mancante sposta tutte le righe successive |
| Righe che arrivano troppo presto o troppo tardi (SRT) | Una riga in ritardo sembra fuori sincrono sullo schermo |
Se l’autore ha il testo scritto, incollalo e usa la trascrizione solo per i tempi.
Cosa fare con il testo
- Metterlo su YouTube come sottotitoli: il file SRT si importa direttamente in YouTube Studio.
- Averlo su Spotify e Apple Music come testo sincronizzato: non accettano un file da parte tua, passano da Musixmatch e dal tuo distributore.
- Fare un lyric video o una clip karaoke con le parole che si illuminano mentre vengono cantate, nell’editor di video karaoke e lyric video.
- Mandarlo al tuo distributore o agli strumenti per i testi delle piattaforme di streaming, così chi ascolta lo vede mentre il brano suona.