Aggiungere testo su Spotify e Apple Music: e il file SRT o LRC per YouTube
I testi che si illuminano riga per riga tengono la gente dentro la tua canzone. Ma non esiste un unico posto dove caricarli: per aggiungere testo su Spotify si passa da Musixmatch, Apple Music li riceve dal distributore e YouTube da un file di sottotitoli che carichi tu. Qui vedi chi si occupa di cosa, come sincronizzare i testi di Spotify e gli altri e come ottenere il file SRT o LRC dalla canzone.
Chi mostra i tuoi testi, servizio per servizio
Non esiste un unico caricamento che metta i testi dappertutto. Ogni servizio li prende da un posto diverso (verificato il 23 ottobre 2026):
| Servizio | Chi consegna i testi | Cosa fai tu |
|---|---|---|
| Spotify | Musixmatch | Verifica il tuo profilo artista in Musixmatch Pro (piano gratuito) e sincronizza lì i testi |
| Spotify in Giappone | PetitLyrics | Registrati su petitlyrics.com |
| Apple Music | Il tuo distributore o la tua etichetta, in TTML | Dai i testi al distributore prima dell’uscita; sincronizzati, se li offre |
| YouTube | Tu, come file di sottotitoli | Carica un file SRT o LRC in YouTube Studio |
Il lavoro si riduce quindi a due cose: una versione esatta e definitiva dei testi e il tempo di ogni riga rispetto al master che hai pubblicato.
Spotify: Musixmatch Pro
L’aiuto di Spotify per gli artisti dice che chi ascolta può vedere i testi ma non aggiungerli, e che Musixmatch fornisce i testi con licenza e sincronizzati di Spotify. I passaggi che indica per aggiungere testo su Spotify:
- Crea un account Musixmatch Pro nel piano gratuito — è elencato sotto i piani a pagamento e basta per aggiungere, modificare e sincronizzare i testi. Un’email legata al tuo artista, alla tua etichetta o al tuo management può accelerare la verifica.
- Verifica il tuo profilo artista: Roster › Add artist e incolla il link artista di Spotify. Musixmatch lo controlla e risponde via email entro pochi giorni lavorativi.
- Aggiungi i testi: in Roster scegli la canzone in To Do o Music e seleziona Lyrics. Se l’uscita manca, usa Music › Add missing release (può comparire dopo fino a 48 ore).
- Sincronizza: seleziona Sync e imposta il tempo di ogni riga mentre la canzone suona. Con Spotify Premium collegato l’audio si carica da solo; altrimenti caricalo nella scheda Audio.
- Invia. Le modifiche possono impiegare qualche giorno a comparire su Spotify.
Se i testi su Spotify sono sbagliati, il percorso è lo stesso: apri la canzone in Roster, correggi e invia di nuovo. Musixmatch Pro vende anche lyric video (49 USD per uno di durata intera nella sua scheda dell’App Store, ottobre 2026); per confrontarlo con la creazione dell’intero lyric video dal link della canzone, vedi l’alternativa a Musixmatch per i lyric video.
Apple Music: il distributore
La guida di Apple sui testi per i fornitori di contenuti dice che i testi li inviano distributori e studi di codifica, non l’artista da un’app. Tre punti di quella guida contano quando pianifichi l’uscita:
- I testi sincronizzati usano il formato TTML e il tempo deve corrispondere all’esatta versione audio consegnata: una radio edit o una rimasterizzazione richiedono una sincronizzazione propria.
- Consegnali almeno 5 giorni prima dell’uscita se vuoi che siano online il giorno della pubblicazione.
- Per correggerli, il distributore consegna di nuovo i testi; se Apple li ha già verificati, una nuova consegna non li aggiorna e la correzione passa dal modulo di contatto di Apple.
I distributori differiscono in ciò che offrono: alcuni accettano i testi nel modulo dell’uscita, alcuni li sincronizzano per Apple, altri non inviano testi affatto. Chiedilo al tuo prima di inviare l’uscita e tieni pronti i testi definitivi insieme all’audio. Per pianificare l’uscita attorno a queste date: piano di contenuti per la settimana dell’uscita.
YouTube: un file SRT o LRC
YouTube è l’unico posto dove il file dei testi con i tempi lo carichi tu. Il suo aiuto (verificato il 23 ottobre 2026) elenca SubRip (.srt) e LRC (.lrc) tra i file di sottotitoli di base, senza formattazione di stile; è supportato anche il formato LRC avanzato. Caricalo in YouTube Studio › Sottotitoli › il tuo video › Aggiungi › Carica file › Con sincronizzazione.
I sottotitoli compaiono solo se chi guarda attiva i CC. Se vuoi le parole sempre sullo schermo, quello è un lyric video.
Come creare il file dei testi sincronizzati
I due formati si presentano così:
| Formato | Una riga appare così | Usato da |
|---|---|---|
| SRT | `12` › `00:01:12,400 --> 00:01:15,900` › `I kept the light on` | YouTube, editor video, la maggior parte dei lettori |
| LRC | `[01:12.40]I kept the light on` | Lettori musicali, YouTube |
Farlo a mano significa fermare la canzone a ogni riga e scrivere il tempo. Con TONTRIA Clips bastano pochi minuti:
- Carica l’audio (MP3, WAV, M4A o FLAC) o incolla il link di Spotify o YouTube della canzone.
- Lascia che posizioni i testi. Se esistono già testi sincronizzati li usa; se incolli i tuoi, li sincronizza con la voce; altrimenti trascrive il canto.
- Controlla ogni riga nell’editor: le parole esattamente come sono cantate e ogni riga che inizia quando si canta la sua prima parola.
- Scarica l’SRT (o il TXT per il testo semplice). Scaricare non consuma crediti; l’elaborazione costa circa 1 credito al minuto di canzone e parti con 30 crediti gratis.
Clips esporta SRT, non LRC. Se un lettore chiede l’LRC, tieni il tempo di inizio di ogni riga, riscrivilo come `[mm:ss.xx]` davanti al testo e salva il file in UTF-8 con estensione .lrc. Per avere prima i testi come testo, vedi come trascrivere i testi di una canzone. Lo stesso SRT è il punto di partenza di un lyric video nel tuo editor.
Regole di sincronizzazione valide ovunque
Le linee guida di Spotify per Musixmatch sono un buon standard per qualsiasi file di testi sincronizzati:
- Scrivi ogni riga come viene cantata, ripetizioni incluse — niente «x2».
- Solo i testi cantati, nella scrittura propria della lingua.
- Fai iniziare ogni riga quando si canta la sua prima parola.
- Con più voci, segui la voce principale.
- Sincronizza sul master definitivo. Se l’uscita ha un’altra versione, sincronizzala a parte.
Quando i testi con i tempi sono giusti, usali oltre le app di streaming: le stesse righe diventano il lyric video, i testi parola per parola su Instagram e su TikTok.