ऑटो सबटाइटल जनरेटर: वीडियो में बर्न या SRT फ़ाइल में
इस ऑटो सबटाइटल जनरेटर में आप वीडियो एडिटर में अपलोड करते हैं और TONTRIA उसे उसी की भाषा में शब्द-दर-शब्द ट्रांसक्राइब करता है, गाए गए हिस्से भी। कोई भी शब्द एडिट करें, कैप्शन स्टाइल चुनें और सबटाइटल वाला वीडियो एक्सपोर्ट करें, या सबटाइटल SRT या TXT में डाउनलोड करें।
ट्रांसक्राइब करने में क्रेडिट लगते हैं (1 क्रेडिट = 1 मिनट वीडियो प्रोसेसिंग)। फ्री प्लान में शुरू करने के लिए 30 क्रेडिट मिलते हैं, कार्ड की ज़रूरत नहीं।
तीन स्टेप में वीडियो से सबटाइटल
वीडियो अपलोड करें
इंटरव्यू, लाइव शो, म्यूज़िक वीडियो या पॉडकास्ट। भाषा अपने-आप पहचानी जाती है।
ट्रांसक्रिप्शन चेक करें
हर शब्द के साथ उसकी टाइमिंग आती है। नाम और स्लैंग ठीक करें, और लाइनें जहां चाहें वहां बांटें या जोड़ें।
एक्सपोर्ट करें
अपने स्टाइल के साथ कैप्शन को वीडियो में बर्न करें, या सबटाइटल को SRT फ़ाइल (टाइमिंग के साथ) या TXT फ़ाइल (सिर्फ़ टेक्स्ट) में डाउनलोड करें।
ऐसे कैप्शन जो गाने के साथ भी चलते हैं
जो टूल सिर्फ़ बोली समझते हैं, उन्हें तब दिक्कत होती है जब आवाज़ गाई गई हो या पीछे बैंड बज रहा हो।
गाए गए हिस्से
गाना भी ट्रांसक्राइब होता है, इसलिए लाइव का कोई अंतरा या कोरस भी अपने कैप्शन पाता है।
कई भाषाएं
मूल भाषा आपके लिए अपने-आप पहचानी जाती है, और क्लिप के कैप्शन ट्रांसलेट किए जा सकते हैं।
कराओके स्टाइल
हर शब्द बोले या गाए जाने के साथ चमक सकता है, आर्टिस्ट के फ़ॉन्ट और रंगों के साथ।
SRT और TXT डाउनलोड
ट्रांसक्रिप्शन को एक क्लिक में SRT या TXT के रूप में डाउनलोड करें, या प्रोफ़ेशनल एडिटिंग सॉफ़्टवेयर के लिए प्रोजेक्ट (XML) एक्सपोर्ट करें।
वीडियो में बर्न किए कैप्शन या सबटाइटल फ़ाइल?
वीडियो में बर्न किए कैप्शन तस्वीर का हिस्सा होते हैं: वे हर जगह एक जैसे दिखते हैं और YouTube Shorts और Instagram Reels पर यही चलते हैं, जहां कई लोग बिना आवाज़ के देखते हैं। सबटाइटल फ़ाइल (SRT) टाइमिंग के साथ अलग टेक्स्ट होती है: YouTube, वीडियो एडिटर और कई प्लेटफ़ॉर्म उसे सबटाइटल ट्रैक के रूप में लेते हैं जिसे दर्शक ऑन या ऑफ़ कर सकते हैं।
TONTRIA एक ही ट्रांसक्रिप्शन से दोनों बनाता है। छोटे क्लिप पर स्टाइल वाले एनिमेटेड कैप्शन के लिए कराओके कैप्शन देखें; दूसरे देशों तक पहुंचने के लिए कैप्शन ट्रांसलेट करें; और गाने के लिए लिरिक वीडियो मेकर है।
ऑटो सबटाइटल: सवाल
कौन-सा ऐप वीडियो में अपने-आप सबटाइटल जोड़ता है और SRT एक्सपोर्ट करता है?
TONTRIA Clips। वीडियो अपलोड करें या YouTube लिंक पेस्ट करें: यह बोले और गाए हुए को शब्द-दर-शब्द ट्रांसक्राइब करता है, आपको टेक्स्ट ठीक करने देता है और उसे SRT (टाइमिंग के साथ) या TXT में डाउनलोड करता है, या वीडियो को एनिमेटेड कैप्शन के साथ एक्सपोर्ट करता है। शुरुआत में आपको 30 क्रेडिट मिलते हैं, सिर्फ़ एक बार, कार्ड की ज़रूरत नहीं (1 क्रेडिट = 1 मिनट वीडियो प्रोसेसिंग); फ्री एक्सपोर्ट 720p में और वॉटरमार्क के साथ होते हैं।
क्या यह फ्री है?
आप इसे फ्री प्लान में आज़मा सकते हैं: एक ही बार 30 क्रेडिट, कार्ड नहीं। ट्रांसक्राइब करने में क्रेडिट लगते हैं; एडिट करने और दोबारा एक्सपोर्ट करने में नहीं। फ्री वीडियो एक्सपोर्ट 720p में और वॉटरमार्क के साथ होते हैं।
SRT फ़ाइल कैसे मिलेगी?
वीडियो ट्रांसक्राइब होने के बाद उसके पास दिए SRT या TXT डाउनलोड बटन का इस्तेमाल करें। आप टाइमलाइन (XML) और सबटाइटल के साथ प्रोफ़ेशनल एडिटिंग सॉफ़्टवेयर के लिए प्रोजेक्ट भी एक्सपोर्ट कर सकते हैं।
क्या ट्रांसक्रिप्ट सादे टेक्स्ट में मिल सकता है?
हां। सिर्फ़ टेक्स्ट चाहिए तो TXT में डाउनलोड करें, और टाइमिंग चाहिए तो SRT में।
क्या यह गानों के साथ चलता है?
हां। गाए गए हिस्से भी ट्रांसक्राइब होते हैं। Spotify या YouTube लिंक से पूरा लिरिक वीडियो बनाने के लिए लिरिक वीडियो मेकर इस्तेमाल करें।
और देखें
फ्री टूल
TONTRIA Clips के फ्री प्लान में चलने वाले सभी टूल: क्लिप, Shorts, वर्टिकल वीडियो, सबटाइटल, लिरिक वीडियो और Canvas।
और जानें →कराओके कैप्शन
Shorts और Reels के लिए अपने-आप बनने वाले एनिमेटेड कैप्शन — गानों के लिए कराओके स्टाइल।
और जानें →कैप्शन ट्रांसलेट करें
अपनी क्लिप के कैप्शन ट्रांसलेट करें ताकि दूसरे देशों की ऑडियंस तक पहुंचें, फिर प्रूफ़रीड करके एक्सपोर्ट करें।
और जानें →लिरिक वीडियो
Spotify या YouTube लिंक से लिरिक वीडियो।
और जानें →अपने सबटाइटल पाएं
वीडियो अपलोड करें और शब्द-दर-शब्द कैप्शन पाएं। शुरू करने के लिए 30 क्रेडिट मुफ़्त।