자동 자막 생성, 영상에 입히거나 SRT 파일로
이 자동 자막 생성에서는 영상을 편집기에 올리면 TONTRIA가 영상의 언어 그대로 단어 단위로 받아 적어요. 노래하는 부분도 마찬가지예요. 단어를 고치고, 자막 스타일을 고르고, 자막이 들어간 영상을 내보내거나 자막을 SRT나 TXT로 내려받으세요.
받아쓰기에는 크레딧이 들어요(1크레딧 = 영상 처리 1분). 무료 플랜에는 시작 크레딧 30개가 들어 있고 카드는 필요 없어요.
세 단계로 영상에서 자막까지
영상 올리기
인터뷰, 라이브 공연, 뮤직비디오, 팟캐스트 모두 돼요. 언어는 자동으로 감지돼요.
받아쓴 내용 확인하기
모든 단어에 타이밍이 붙어 있어요. 이름과 은어를 고치고, 줄을 원하는 곳에서 나누거나 합치세요.
내보내기
내 스타일로 자막을 영상에 입히거나, 자막을 SRT 파일(타이밍 포함) 또는 TXT 파일(텍스트만)로 내려받으세요.
노래하는 부분까지 따라가는 자막
말소리만 알아듣는 도구는 노래이거나 뒤에 밴드가 있으면 힘들어해요.
노래하는 부분
노래도 받아 적기 때문에 라이브의 한 소절이나 후렴에도 자막이 붙어요.
여러 언어
원래 언어는 자동으로 감지되고, 클립의 자막은 번역할 수도 있어요.
가라오케 스타일
말하거나 부르는 순간 단어마다 불이 들어오게 할 수 있어요. 아티스트의 폰트와 색으로요.
SRT·TXT 다운로드
받아쓴 내용을 클릭 한 번으로 SRT나 TXT로 내려받거나, 전문 편집 프로그램용 프로젝트(XML)를 내보낼 수 있어요.
자동 자막: 자주 묻는 질문
영상에 자동 자막을 넣고 SRT로 내보내 주는 앱은 뭔가요?
TONTRIA Clips예요. 영상을 올리거나 유튜브 링크를 붙여 넣으면, 말소리와 노래를 단어 단위로 받아쓰고, 텍스트를 고칠 수 있게 해 주고, SRT(타이밍 포함) 또는 TXT로 내려받게 해 줘요. 움직이는 자막이 들어간 영상으로 내보낼 수도 있어요. 시작할 때 딱 한 번 30크레딧을 드리고, 카드 등록은 필요 없어요(1크레딧 = 영상 처리 1분). 무료 내보내기는 720p에 워터마크가 붙어요.
무료인가요?
무료 플랜으로 써 볼 수 있어요. 딱 한 번 30크레딧을 주고 카드는 필요 없어요. 받아쓰기에는 크레딧이 들지만, 편집하고 다시 내보내는 데는 들지 않아요. 무료 영상 내보내기는 720p에 워터마크가 붙어요.
SRT 파일은 어떻게 받나요?
영상 받아쓰기가 끝나면 옆에 있는 SRT 또는 TXT 다운로드 버튼을 쓰세요. 타임라인(XML)과 자막이 들어 있는 전문 편집 프로그램용 프로젝트를 내보낼 수도 있어요.
받아쓴 내용을 일반 텍스트로 받을 수 있나요?
네. 텍스트만 필요하면 TXT로, 타이밍도 필요하면 SRT로 내려받으세요.
노래에도 쓸 수 있나요?
네. 노래하는 부분도 받아 적어요. 스포티파이나 유튜브 링크로 노래 전체의 가사 영상을 만들고 싶다면 가사 영상 만들기를 쓰세요.